Jedva sam imala vremena da se obuèem i iskradem van.
Sotva jsem se stihla oblíct a vyplížit se zadem.
Možda nikada ne budem imala vremena Bejbi, to bi bila tragedija.
Možná nebudu mít čas nikdy. - Zlato, to bude tragédie.
Proèitaj to kada budeš imala vremena.
Přečti si to, až budeš mít čas.
Nisam imala vremena da se sredim.
Neměla jsem čas dát to do pořádku.
Za tebe, ja sam bila lutka sa kojom si se igrala kad si imala vremena.
Pro tebe jsem byla panenka, se kterou sis hrála, když jsi měla čas.
Moja majka nije imala vremena prièati mi prièe.
Má matka neměla čas mi vyprávět příběhy.
A šta æe ti Martha reæi da uradiš kada gosti navrate na veèeru... a ti nisi imala vremena za kupovinu?
Co udělala Martha, když ji přišli hosti na večeři a neměla čas jít nakoupit?
Oduvek sam ovo htela da uradim, ali nisam imala vremena.
Moc jsem to chtěla udělat, ale neměla jsem na to čas. - Sam...
Moglo bi da mi se dopadne, ako budem imala vremena.
Zvykla bych si, kdybych měla čas.
Nisam imala vremena da ti kažem.
Budu se ti se vším svěřovat!
Nisam imala vremena da ti nešto kažem.
Ještì jsem ti nestihla nìco øíct.
Mama nikad nije imala vremena da me nauèi.
Máma nikdy neměla čas mě to naučit.
Annie nije imala vremena, vadajuæi Yul Brynnera po lekarima, i... ta-da!
Annie určitě neměla čas, když vláčela Yula Brynnera po špitálech, takže... Tadá!
Pa, tata oèito nije primijetio da sam istovarivala vreæe brašna od 40 kila, jer ih on još ne smije dizati, pa mama baš nije imala vremena za traè - partiju.
No, tatínek si asi nevšiml, že jsem vybalovala devítikilové pytle mouky, protože on je pořád nesmí zvedat, takže maminka tak nějak neměla čas sednout si a pokecat.
Nisam imala vremena da se presvuèem.
Neměla jsem čas, abych se převlékla.
Jednom, kad budem imala vremena volela bih da imam i društveni život.
Jednoho dne, když budu mít čas... tak bych taky ráda měla opravdický společenský život.
Da li bi imala vremena da odneseš ovo danas do hemijske èistionice?
Budeš mít dneska čas to vzít do čistírny?
Malo sam se preuvelièala pred tom curom, nije nikad imala vremena za mene u školi, i htjela sam je impresionirati, tako da mi treba muž.
Trošku jsem přeháněla před tou holkou, nikdy na mě ve škole neměla čas a já jsem jí chtěla zaujmout a tak potřebuju manžela.
Nisam imala vremena da razmišljam o tome.
Neměla jsem moc času nad tím přemýšlet.
ali nije imala vremena, da se posveti Ketrininoj izmišljenoj ljubavi.
Ale neměla čas, zabývat se imaginárním milencem Katherine.
Pèele se bore toliko snažno da je ona imala vremena ugrabiti samo jedno saæe.
Včely jsou tak agresivní, že stihne ukrást jen jedinou plástev.
Danas nisam imala vremena ni dupe da obrišem.
Dneska jsem si nestihla ani utřít prdel.
Podsjeæam se da je sreæa to što sam imala vremena s njim uopæe.
Připomínám si, že jsem měla stěstí, že jsem s ním mohla strávit alspoň nějáký čas.
Dobila sam poruke, ali nisam imala vremena da odgovorim.
Dostala jsem ty zprávy. Jen jsem ještě neměla šanci....
Koliko god bih htela da preuzmem zasluge, nisam imala vremena za to.
I když bych si ráda připsala zásluhy, opravdu jsem neměla čas. Já vím.
Serena je zapravo bila zatrpana poslom i svojim blogom da nije imala vremena isplanirati ništa složeno.
Serena byla ve skutečnosti tak zažraná do práce na tom blogu, že neměla čas naplánovat něco komplikovaného.
Kako je Joan imala vremena naruèiti hranu?
Jak Joan našla čas, aby to objednala?
Imam par ponuda, nisam imala vremena.
Měla jsem teď nabitý program. Neměla jsem čas se podívat.
Emili, izvinjavam se što ti se nisam javila zbog tvoje ponude za saradnju, ali da budem iskrena, sa svim tvojim humanitarnim obavezama, ne verujem da bi imala vremena da ispuniš obaveze koje ova pozicija zahteva.
Emily, omlouvám se ti, že jsem se ti kvůli tvé nabídce neozvala, ale upřímně, se všemi tvými dobročinnými závazky si nemyslím, že bys měla čas na to, - co tato pozice vyžaduje.
Nisam imala vremena da spremim veèeru.
Promiň, drahý. Na večeři jsme neměla čas.
Imala si vremena za projekat ali nisi imala vremena za kuæne obaveze.
Na to čas máš, ale na domácí práce ne?
Nikad nisam imala vremena da se zaljubim.
Na to jsem nikdy neměla čas.
Da je na vreme upozoriš, kako bi imala vremena da kupi haljinu i spremi se.
Chcete-li dát jí dostatečným varováním tak že ona má čas Dostat šaty a připravit.
Dobro da se sve tako brzo zbivalo, nisam imala vremena razmišljati.
Asi bylo dobře, že se věci odehrály tak rychle, protože jsem neměla žádný čas na přemýšlení.
Žao mi je što nisam imala vremena da se doteram.
Omlouvám se, neměla jsem čas se převléct do čistého.
Nisam imala vremena, ali doktor jeste kad sam stigla ovde.
Neměla jsem čas, ale doktoři to udělali za mě.
Nisam imala vremena da ga dublje zakopam.
Neměla jsem čas to zakopat hlouběji.
I nisam imala vremena da to obradim.
A... - A já neměla čas to zpracovat.
Da budem iskrena, nisam imala vremena da o tome razmišIjam èak i da je bila karta u jednom pravcu.
Upřímně, nebyl čas přemýšlet o tom, jestli je to jednosměrná jízdenka.
Nisam imala vremena da o tome razmišljam.
Neměla jsem čas o tom přemýšlet.
Svrati do mene kad budeš imala vremena, predugo se nismo videle.
Proč se někdy nezastavíš? Dlouho jsme se neviděly.
0.9700448513031s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?